スンヨンもツイッターに参加しています。
KARAの他のメンバー、ギュリ、ニコル、ハラ、ジヨンも
ツイッターでつぶやいています。
スンヨンは、日本語での会話が堪能なのはすでにTVなどで実証済みですが、
私たち日本人に向けたメッセージを日本語で一生懸命
つぶやいてくれています。
2010年9月頃にアカウントを取得したようです。
ハン・スンヨンのツイッター公式アカウント
http://twitter.com/#!/fateflysy
当然、母国語のハングル文字がタイムライン上に
並んでいるので、何とかしてツイッターを翻訳して少しなりとも
スンヨンが何をつぶやいているか知りたい（当然）と
思ったので翻訳する方法を探しましたが
なかなか良い方法がみつからなく諦めかけていた頃、
なんと見つかりました！翻訳する方法が！
少々興奮気味です(^^;)
既に知っている方も多い方法だと思いますが
このブログの「ハン・スンヨン本人のTwitter（ツイッター）翻訳編」で
詳しく説明させていただきます。